29.10.12

Las inscripciones siguen abiertas

Disponible en el sitio desde el comienzo del mes, las inscripciones para el Maratón Cinematógrafico del festival Curta Iguazú siguen abiertas.

Los participantes de todas partes de Brasil - especialmente un gran número de Paraná - han confirmado la presencia, de acuerdo con la organización. Equipos de Paraguay y Argentina están entre los que compiten en el Maratón Cinematógrafico.

Sin límite de edad y abierto a equipos de toda América Latina, se puede inscribir a través de la página www.curtaiguassu.com

volver para el sítio


28.10.12

Inscrições seguem abertas

Equipes se preparam para a Maratona Cinematográfica

Disponível no site desde o início do mês, as inscrições para a Maratona Cinematográfica do festival Curta Iguassu seguem abertas. Participantes de todo Brasil - com destaque para um grande número de paranaenses - têm presença confirmada, conforme balanço da organização.

Equipes do Paraguai e da Argentina também estarão entre as que competirão na mostra cinematográfica.

 Sem limite de idade e aberta para equipes de toda América Latina, as inscrições podem ser feitas através do site, no endereço www.curtaiguassu.com.
Votar para o site

24.10.12

Vem aí o Curta iguassu

Luz, camera, ação e emoção

O desafio está lançado! Inédito na América Latina, o Curta Iguassu é uma modalidade de festival que já atravessou continentes. Criado nos Estados Unidos - atualmente acontece nas cidades de Dublin e Braga, o festival consiste no desafio de realizar curta metragem de até três minutos e meio, em apenas 48 horas.

 Equipes farão uma verdadeira maratona, que incluirá roteiro, filmagem, montagem e exibição e concorrerão a prêmios nas seguintes categorias: filme, direção, trilha sonora, roteiro e fotografia. 

Participação 

O festival é Amador. Não há limite de idade. Equipes de toda América Latina poderão participar. As inscrições poderão ser feitas através do nosso site e deverão obedecer as normas estabelecidas no regulamento.

 Programação 

O Curta Iguassu acontece entre os dias 25 de novembro e 01 de dezembro. Cineconcerto, mostras e oficinas ocorrerão ao longo da programação, nas principais cidades que constituem a região trinacional – Foz do Iguaçu, Puerto Iguazu e Ciudad del Este.

O calendário competitivo se inicia no dia 29 de novembro e encerra no dia 01 de dezembro, com as exibições e a premiação. Fique ligado As inscrições se encerram no dia 10 de novembro, às 23h59. Inscreva-se e participe.

A sétima arte tem lugar reservado no cenário, que é uma das sete maravilhas do mundo. Faça parte dessa integração e venha escrever mais uma página da história do cinema latinoamericano.

22.10.12

Lanzamiento oficial

El lanzamiento oficial del Festival Corto Iguazú se realizó el pasado miércoles 10, en las instalaciones del Iguassu Boulevard. El evento contó con la participación especial del cineasta, guionista, director de teatro, cine-TV, Augusto Vanucci, quien mencionó que "es un placer participar de esta propuesta cultural tan enriquecedora para los amantes y profesionales del audiovisual. Hoy en día existen muchas ventajas tecnológicas que conllevan a una fácil producción fílmica, sin embargo, este tipo de espacio se desarrolla como articuladora e incentiva a muchos jóvenes crear de manera original".

Este gran encuentro se desarrollará del 25 de noviembre al 1 de diciembre, con una basta y rica programación en diferentes espacios de la llamada Triple Frontera. Contará con cineconciertos, exhibiciones fílmicas y tallares especiales. Las inscripciones están abiertas y pueden ser realizadas a través de la página web: www.curtaiguassu.com, hasta el 10 de noviembre.

Posteriormente a las palabras de Vanucci, se proyectaron tres cortos realizados por el mismo años atrás, dos hechos en el Brasil y uno en los Estados Unidos, creado exclusivamente para un trabajo universitario del New York Film Academy, donde estudió gran parte de su carrera como audiovisualista. De esta manera, el director expuso a los presentes por los diferentes procesos fílmicos y artísticos que fueron pasando sus materiales. Agregando que gran parte de ellos se crearon de manera casi artesanal, con ayuda de técnicas y materiales hoy días inexistentes, dejando a ver el nuevo proceso creativo del cual todo aquel que trabaje en el mundo del cine debe adaptarse en la actualidad.

Por su parte, el actor y productor de cooperación internacional, Moa Ferreira, quien junto con el joven Alexandre Andreatta se encargan de organización especial de este evento, no dejó escapar palabras de alegría y compromiso con la cultura de Foz de Iguazú, al inicio del lanzamiento. Explicó que es un encuentro inédito en la ciudad que congregará a cientos de jóvenes y profesionales de diferentes países en un solo punto, para debatir, analizar y, por sobre todo, crear materiales audiovisuales partiendo desde la inspiración de la Triple Frontera, pues se recuerda que será un evento que envolverá a ciudadanos de Puerto Iguazú (Argentina), Ciudad del Este (Paraguay) y Foz de Iguazú (Brasil).

Festival Corto Iguazú 

 Este festival fue creado en los Estados Unidos (actualmente se desarrolla en Dublín y Braga) y tiene como principal objetivo realizar un cortometraje de hasta tres minutos y medio, en apenas 48 horas. Un gran desafío que irá acompañado con pre-talleres dirigidos por reconocidos especialistas en el área antes de la Maratón Cinematográfica.

El encuentro también tiene un fanpage en la red social Facebook, en la cual se pueden recabar datos ingresando a: Curta Iguassu- The Fast Forward Filmaking Festival. Apoyan al festival: la Universidad Federal de Integración Latinoamericana (Unila), Fundación Cultural de Foz de Iguazú, Vision Art, Iguassu Film Comission, Iguassu Boulevard, Sind Hoteis y Cheff Lopes. Además de la Agencia Nacional de Cine (ANCINE), Colectivo Fora do Eixo (Brasil), Colectivo Jopara (Paraguay), Foro Entre Frontera (Argentina), Cooperativa Cultural Velha a Branca, Asociación de Cine y Video del Paraná, Secretaría Estadual de Cultura del Paraná, SESC, el Instituto Federal del Paraná, Cine club Sunset Boulevard, la Alianza Francesa y el Sindicato de la Industria Audiovisual del Estado del Paraná.

Festival é lançado oficialmente

O lançamento oficial do Festival Curta Iguaçu se realizou na quarta-feira passada, dia 10, nas instalações do Iguaçu Boulevard. O evento contou com a participação especial do cineasta, roteirista, diretor de teatro e cine-TV, Augusto Vanucci, que afirmou que "é um prazer participar dessa proposta cultural tão enriquecedora para os amantes e profissionais do audiovisual. Hoje em dia existem muitos avanços tecnológicos que levam a uma fácil produção fílmica, no entanto, esse tipo de espaço se desenvolve como articulador e incentiva muitos jovens a criar de maneira original".

Este grande encontro acontecerá de 25 de novembro até 1 de dezembro, com uma vasta e rica programação em diferentes espaços da chamada Tríplice Fronteira. Contará com cineconcertos, exibições cinematográficas e oficinas especiais. As inscrições estão abertas e podem ser realizadas através da página web: www.curtaiguassu.com, até dia 10 de novembro.

Após as palavras de Vanucci foram projetados três curtas realizados por ele, dois feitos no Brasil e um nos Estados Unidos que foi criado exclusivamente para um trabalho universitário da New York Film Acadamy, onde estudou grande parte de sua carreira como cineasta. Dessa maneira, o diretor interou os presentes dos diferentes processos fílmicos e artísticos pelos quais transitou. Vale dizer que grande parte de seus trabalhos foram feitos de maneira quase artesanal, com técnicas e materiais hoje em dia inexistentes, deixando um pouco de lado os novos métodos criativos aos quais todos que trabalham com cinema atualmente devem se adaptar.

Por sua vez, o ator e produtor de cooperação internacional, Moa Ferreira, que em conjunto com o jovem Alexandre Andreatta se encarregam da organização do evento, deixou escapar palavras de alegria e compromisso com a cultura em Foz do Iguaçu no início do lançamento. Também explicou que o festival será um encontro inédito na cidade e reunirá centenas de amadores e profissionais de diferentes países em um só lugar, para debater, analisar e, acima de tudo, criar material audiovisual tendo como inspiração a região da Tríplice Fronteira, lembrando que o evento envolverá cidadãos de Puerto Iuguazú (Argentina), Ciudad del Este (Paraguai) e Foz do Iguassu (Brasil).

Festival Curta Iguassu 

Esse modelo de festival foi criado nos Estados Unidos mas atualmente acontece em Dublin (Irlanda) e Braga (Portugal), e tem como principal objetivo a realização de um curta-metragem de no máximo três minutos e meio, em apenas 48 horas. Antes da Maratona Cinematográfica, serão oferecidas oficinas dirigidas por especialistas na área. O encontro também tem uma fanpage na rede social Facebook, você pode obter mais informações buscando: Curta Iguassu - The Fast Forward Filmaking Festival.

O festival conta com os seuintes apoiadores: Universidade Federal da Integração Lainoamericana - Unila, Fundação Cultural de Foz do Iguassu, Vision Art, Iguassu Film Comission, Iguassu Boulevard, Sind Hotéis e Cheff Lopes. Além da Aência Nacional de Cinema (ANCINE), Coletivo Fora do Eixo (Brasil), Coletivo Jopara (Paraguai), Foro Entre Frontera (Argentina), Cooperativa Cultural Velha à Branca, Associação de Cinema e Vídeo do Paraná, Secretária Estadual de Cultura do Paraná, SESC, Instituto Federal do Paraná, Cine Club Sunset Boulevard, Aliança Francesa e do Sindicato da Indústria Audiovisual do Estado do Paraná.

Sobre o Festival Curta Iguaçu


Luz, cámara, acción y emoción

El desafío está lanzado! Inédito en América Latina, el Festival Corto Iguazú es una modalidad que ya atravesó continentes. Creado en los Estados Unidos, actualmente acontece en las ciudades de Dublin y Braga.

El festival consiste en el desafío de realizar un cortometraje de hasta tres minutos y medio, en apenas 48 horas. Los equipos participantes realizarán una verdadera maratón, que incluirá talleres de: guión, filmación, montaje y exhibición. Participarán para los premios las siguientes categorías: filme, dirección, trilla sonora, guión y fotografía.

Participación

El festival para aficionados. No existe límite de edad para participar. Todos los equipos inscriptos de América Latina podrán participar. Las inscripciones se pueden realizar a través del sito web y deberán obedecer a normas establecidas en el reglamento.

Programación

El Corto Iguazú acontecerá entre los días 25 de noviembre y 01 de diciembre. Se realizarán cineconciertos, muestras y talleres especiales que ocurrirán a lo largo de la programación, en las principales ciudades que constituyen la región trinacional (Foz do Iguazú, Puerto Iguazú y Ciudad del Este). El calendario competitivo iniciará el 29 de noviembre y cerrará el primero de diciembre, com las exhibiciones y la premiación.

Manténgase conectado

Las inscripciones culminarán el próximo 10 de noviembre a las 23:59. Inscríbase y participe. El séptimo arte tendrá un lugar reservado en el escenario, de una de las siete maravillas del mundo: Las Cataratas de Iguazú. Forme parte de esta integración y venga a escribir una página más en la historia del cine latinoamericano.

Dada la información Manos a la obra

El trabajo final, debidamente editado, debe ser entregado el 16 de noviembre hasta las 17:00. La exhibición pública de los filmes será realizada en el mismo día, a partir de las 20:30. Al final de la sesión, serán anunciados los vencedores y atribuidos los premios en las cinco categoría definidas en el reglamento del festival. También será atribuido el Premio del Público, al filme escogido por el voto de los espectadores.

Los medio técnicos NO SON UN PROBLEMA: una simple cámara de vídeo digital, de preferencia de alta definición, una computadora y un software de edición vídeo son suficientes para un buen trabajo. En la semana del festival serán realizados oficinas y capacitaciones para quien quiera aprender o mejorar l